In Flux: Table-reading with Amanda Assaley and Qais Assali